معنى الكلمة "a hard nut to crack" بالعربية

ماذا تعني "a hard nut to crack" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

a hard nut to crack

US /ə hɑrd nʌt tu kræk/
UK /ə hɑːd nʌt tu kræk/
"a hard nut to crack" picture

تعبير اصطلاحي

صعب الحل, صعب المراس

a problem that is difficult to solve or a person who is difficult to understand or deal with

مثال:
This math problem is really a hard nut to crack.
هذه المسألة الرياضية حقًا صعبة الحل.
My boss is a hard nut to crack; he rarely changes his mind.
مديري صعب المراس؛ نادرًا ما يغير رأيه.